Retrace the evolution of the Lancia Ypsilon, from its inception in 1995 to its latest fourth-generation electric model.